\usepackage{pxrubrica}
...
\ruby{軸}{じく} % 漢字一文字はそのまま
\ruby[g]{従妹}{いとこ} % グループとしてルビを付けるときは [g]
\ruby{饒舌才媛}{じょう|ぜつ|さい|えん} % どの文字がどの読みか
\ruby{意図}{い|と}
反旗を\ruby{翻}{ひるがえ}す専務。
反旗を\ruby[()]{翻}{ひるがえ}す専務。 % 少し進入 [()]
反旗を\ruby[<>]{翻}{ひるがえ}す専務。 % 大きく進入 [<>]
\aruby{$\alpha$}{アルファ} % 英文字は \aruby
\ruby{外れ値}{はず||ち} % ルビ付けないとき
https://twitter.com/hyuki/status/827836484203880448